Macao – Die Rückseite des Meeres

Max y Chrige, una pareja de lingüistas suizos casados, recorren los Alpes en busca de palabras raras que aún pronuncia la población rural. Mientras se dirige a una conferencia, el avión del marido desaparece sobre el mar. A Chrige se le aconseja que renuncie a la esperanza de volver a verlo vivo, pero su corazón le dice lo contrario. Max llega a la orilla de una isla tropical con otro superviviente, el piloto del avión. Pero ¿dónde están en realidad!