Mal caduco

1814. El encuentro entre Mathurin Thouars, un teniente en el ejército de Napoleón, y un joven recluta sospechoso de simular epilepsia para evitar el servicio militar. Los dos hombres son originarios de Bretaña, pero uno, ya marcado por las batallas, se dirige de nuevo al frente mientras que el otro, que nunca ha conocido la guerra, puede escapar de ella para siempre.