Soufyane, de nueve años, hijo de un padre marroquí y una madre holandesa, vive en un piso con su madre y hermana en una típica urbanización de alta densidad de una gran ciudad. Su padre, a quien nunca ve, lo invita a un viaje. Un viaje al país de sus antepasados – Marruecos. Soufyane está emocionado y se prepara para el viaje con esmero, ya que también es una especie de iniciación. Sus amigos insisten en que debería comprarse un par de gafas de sol Ray Ban, pero Soufyane prefiere las Marc Jacobs. ¿No quiere ser soldado, le preguntan? Se queda callado y no se deja influir. Entre los diversos traficantes del mercado negro de su barrio, finalmente encuentra a alguien que tiene las gafas adecuadas. En lugar de 200, solo tiene que pagar 30, y ya está listo para partir.