Max se pierde una boda de lujo

Max está a punto de hacer su primera visita a una joven dama, hija de distinguidos padres, y quiere causar una buena impresión. Mientras se viste para salir, se agacha para arreglar su zapato y, ¡horror!, se rasga los pantalones. ¿Dónde? Bueno, en un lugar muy embarazoso. Los arregla apresuradamente, confiando en que las colas de su abrigo cubran el daño, pero, ay, el abrigo es demasiado corto para este propósito. Aun así, se arriesga y, al llegar a la casa, hace que el mayordomo lo inspeccione de cerca. Parece que todo está bien y entra, pero cuando se inclina ante su anfitriona, escucha el sonido desgarrador de la tela rasgándose y sabe que su remiendo ha cedido. Max se sienta rápidamente y, durante el resto de la velada, realiza las proezas más asombrosas para ocultar su terrible secreto.