El abogado duerme

Cuatro daneses-estadounidenses que, gracias a sus hazañas a través del Atlántico, deberían haber estado detrás de las rejas, han tomado residencia en un hotel de Copenhague. No es la nostalgia por su tierra natal lo que los ha llevado de regreso a casa, sino la esperanza de hacer "el gran negocio", más concretamente, asegurarse las joyas de la corona en el Castillo de Rosenborg en un golpe audaz. En el hotel, los cuatro "caballeros" esperan impacientemente las órdenes de su jefe para ponerse en marcha.