Gente en el fuego

Harry Peltzer, apasionado de su trabajo como bombero, y su superior, el jefe de bomberos Paul Körner, son los mejores amigos. Esto cambia el día en que ambos conocen a Nelly, una joven cajera rubia de un buffet de máquinas expendedoras, en la que ambos hombres fijan inmediatamente su atención. Como Harry tiene muchas más posibilidades con Nelly, la amistad de Paul con él pronto se convierte en una amarga antagonismo, si no en abierta enemistad.