Merry People Die Twice

En algún lugar de Bosnia en 1943, entre la cuarta y la quinta ofensiva enemiga, una columna de partisanos se retiró a través de un río hacia un territorio libre. En el momento de cruzar el río, un grupo de Chetniks atacó de repente a la columna de partisanos. En este violento ataque, murió un gran número de partisanos. Solo unos pocos partisanos, como el joven partisano Radojica y la joven enfermera partisana Milica, lograron cruzar el río y así salvarse de las balas. Radojica y Milica, separados de su brigada, se movieron en una difícil y ardua marcha sobre las montañas con la esperanza de volver a reunirse con la brigada. En este deambular, se encontrarán con una serie de situaciones trágico-cómicas. Desde la partida de Radojica en la cárcel y su posterior fuga, hasta varios encuentros macabros con los Chetniks, hasta encontrar la brigada y la valiente y osada captura de todo el destacamento de Chetniks y el duque Chetnik que fue responsable del ataque a los partisanos.