Mini-Skirt Lynchers

El grupo liderado por Teruko era el más famoso en la ciudad portuaria de Yokohama. Un día, sin embargo, apareció un grupo que reclamaba el mismo nombre que Teruko y su grupo, y comenzó a extorsionarlos. El grupo estaba liderado por Rosa, que había llegado desde Hayama. Teruko y los demás fueron detenidos por el detective Jitsusei bajo sospecha de extorsión, e incluso fueron empapados con aceite. Lo que salvó el día fue una testigo, una hija fugitiva llamada Toshie. Toshie es una hermanastra.