Mordbüro no tiene una traducción directa al español, pero se puede traducir como "Oficina del crimen" o conservar el título original si se considera que es un nombre propio o un título de película que no necesita ser traducido. Sin embargo, la opción más común sería "Mordbüro" (sin traducir), pero como parece ser un título de una serie de televisión alemana, se podría traducir

El título neológico de esta película se traduce como "Oficina de la Muerte", una organización vigilante secreta utilizada por la gente trabajadora corriente para librar a la ciudad de delincuentes a través de ejecuciones secretas. El ebanista Leo Stoychev acude a la organización en busca de ayuda porque su jefe Branco no quiere devolver un préstamo y puede haber tenido algo que ver con el accidente que dejó a Leo discapacitado. El Mordbüro es responsable de la muerte de un abogado corrupto, y el inspector Raoul se vuelve sospechoso.