Naked Hearts

Dos jóvenes, Zim y Jean-Pierre, ambos condenados por una falta menor, se reconocen mutuamente cuando salen de la cárcel el mismo día. Uno quiere reformarse, pero su amigo quiere seguir siendo un delincuente. El primero consigue un trabajo y comienza a mejorar su vida, mientras que el joven delincuente acaba encarcelado por robar coches.