Neon Jellyfish: Shinjuku Flower Streetcar

La ingenua chica de pueblo de 17 años Emiko Yamauchi recibe un despertar brusco cuando es recibida en Tokio por un grupo de matones violadores. Saltando hacia adelante más allá de los títulos de apertura, la tenemos trabajando en el bar de chicas de Shinjuku de Mitsuko Mori, gestionado por el manager/proxeneta Takeo Chii, que sueña con triunfar cuando el plan se ponga en marcha. Mientras tanto, se involucra románticamente con el joven Seiji Sawada, que intenta triunfar como corredor de bicicletas.