¡Neufeld, ven con nosotros!

Nick Neufeld fue abusado por algunos compañeros de clase, y un juez condena al principal ofensor a 120 horas de jardinería. ¿Todo bien? No: la madre de Nick, Beate, ve que Nick está saltándose las clases por miedo y retirándose cada vez más. Ella quiere que los culpables sean expulsados de la escuela y que los profesores sean responsabilizados. Pero para otros, el caso lleva tiempo cerrado...