New Battles Without Honor and Humanity 1

Bunta Sugawara es Miyoshi, un asesino de bajo nivel de la banda Yamamori que es enviado a la cárcel después de un golpe fallido. Mientras está en la cárcel, un miembro de la familia, Aoki, intenta arrebatar el poder al jefe, y Miyoshi se encuentra atrapado entre las dos facciones sin una salida honorable.