Nickel and Dime

Jacques regresa a casa después de una larga estancia detrás de las rejas. Los chicos lo esperan, especialmente su amigo de toda la vida Francis y el nuevo chico de la cuadra Didier. Tienen un trabajo preparado, pero Jacques quiere dejar la vida del crimen, Francis preferiría estar en el escenario y el aspirante a mafioso Didier tiene todo el aspecto de un perdedor. Parece que alguien se dirige hacia una caída.