Sin censo, no hay sentimiento

Los tres chiflados consiguen trabajo como recopiladores de datos del censo y acaban en una mansión lujosa buscando a personas para entrevistar. Moe y Larry son reclutados para unirse a un juego de bridge, mientras que Curly añade alumbre al limonado. La mezcla resultante es consumida por todos, lo que provoca que se les arruguen los labios y se les encogen la ropa. Los chicos luego intentan realizar el censo en un estadio de fútbol. Se disfrazan de jugadores y acaban en medio del partido. Curly se escapa con el balón y todos los demás jugadores en su persecución.