Prohibido fumar

""Smoking"" y ""No Smoking"" son dos segmentos de la película que se basan en obras de teatro estrechamente conectadas. Las obras originales cubrían ocho historias separadas, que se han reducido a tres cada una para estas películas. En un momento determinado de la historia de cada segmento, los cinco personajes femeninos (todos interpretados por Sabine Azema) y los cuatro personajes masculinos (todos interpretados por Pierre Arditi) tienen sus vidas hábilmente resumidas en términos de "qué podría haber sucedido" si hubieran tomado o no ciertas decisiones. Por ejemplo, ""No Smoking"" se centra principalmente en la relación entre el amable Miles Coombes y su esposa infinitamente más agresiva y ambiciosa, Rowena.