Nuclear Gypsies

Barbara, una bailarina, regresa a Nagoya después de una larga ausencia. Vive encima de un bar en un área cuyos habitantes son principalmente de Okinawa. A su regreso, Barbara se enfrenta a problemas que escapan a su control. Su hermano y dos amigos toman como rehén a uno de sus profesores para extorsionar dinero y poder ir a un viaje escolar. Miyazato, el hombre que ama a Barbara, está allí, pero no Aiko, su mejor amiga. Miyazato, un yakuza y gerente en una central nuclear, ha obligado a Aiko a prostituirse para los trabajadores de la planta. Barbara planea ayudarla a escapar de este infierno. Aiko ha sido enviada a Mihama. Sin siquiera pensarlo un momento, Barbara decide ir a ver a su amiga.