Obscure Night - Goodbye Here, Anywhere

Melilla, un enclave español en Marruecos, es una frontera terrestre entre el continente africano y Europa. De paso por la ciudad, Malik y sus amigos, mineros de origen marroquí, intentan llegar a Europa por cualquier medio necesario. Día tras noche, no hacen nada bueno, recorriendo la ciudad en todas direcciones, dándole la vuelta como un guante, como sismógrafos que revelan el presente más ardiente al igual que los movimientos del pasado más lejano, asumiendo todos los riesgos para cruzar las barreras, para cruzar las aguas del puerto, subiendo a los barcos… ¿Quedarse allí, como muertos antes de nacer? Más bien "quemar el mar" que morir antes de haber vivido.