Off the drug scene!

La película sobre la escena de las drogas informa sobre los problemas relacionados con las drogas en general y sobre la distribución controlada de heroína en particular. También pretende desmontar los miedos e inseguridades sobre este tema dentro de nuestra sociedad. Para los adictos a las drogas que son admitidos en un programa de tratamiento de heroína, la policlínica Zok12 (lugar de consumo de opiáceos de Zúrich), fundada por la ARUD Zúrich (Asociación para la reducción del riesgo en el uso de drogas), es una especie de salvavidas. Allí no solo pueden consumir heroína pura bajo supervisión médica y condiciones estériles sin presión ni estrés, sino que también pueden encontrar asesoramiento y tratamiento para problemas mentales y físicos.