On Power Refuelling

Un factor destacado en la eficiencia del reactor CANDU utilizado en las centrales nucleares canadienses es que su construcción permite el reabastecimiento de combustible mientras la planta permanece en funcionamiento, sin necesidad de paradas periódicas. Filmado en la estación de Pickering, Ontario, esta película ilustra claramente los procesos y las ventajas de esta característica canadiense. Se utilizan modelos cortados y dibujos animados en la demostración.