On the Threshold

Ambientada en Oslo en la década de 1950. El joven Lars, de 12 años, busca distracciones para olvidar la relación cada vez más deteriorada entre sus padres. Pasa su tiempo metiéndose en líos con su amigo Peter. Viaja al campo con su tío en motocicleta y se hace amigo de Lill, una joven prostituta. También debe enfrentar la muerte de un ser querido.