Un verano

Cuando la aspirante a rebelde Nomi se apodera de una pila de dinero de su casero, ex mafioso convertido en actor, ella y su perezosa compañera Maura emprenden el camino hacia México. Pero cuando su coche de escape se estropea en el México equivocado —México, Indiana—, su "gran escapada" se convierte en un caos en una pequeña ciudad, con locales incómodos y un casero con asuntos pendientes.