Onna shinken-shi: Irojikake midare yubi

El suegro de Maki, Tsuruichi, era un legendario espadachín que se ganaba la vida jugando y apostando al shogi. Después de la muerte de Tsuruichi, Maki hace un contrato con Daruma, un serio espadachín y ex yakuza de un oscuro casino, para jugar como su bateador suplente con el fin de saldar la deuda de su suegro...