Operation Silence – The Flükiger Affaire

Otoño de 1977: el cadete de la policía bernesa Flükiger es encontrado muerto. ¿Quién es el culpable de su muerte? ¿La RAF o los Béliers, fue un accidente o intencional! El director busca pistas y trata de arrojar luz sobre los misteriosos acontecimientos que rodean la votación para la formación del Cantón Jura.