Orfeo en los infiernos

Orphée aux Enfers, la desenfrenada parodia de Offenbach sobre los disipaciones de la vida francesa en el Segundo Imperio, pasa a galope tendido en esta producción de 1997 de Herbert Wernicke representada en el Theatre de la Monnaie de Bruselas. Basada en la versión más sustanciosa de Offenbach (1874) de la leyenda de Orfeo, presenta actuaciones bien medidas en todos los sentidos y algunos efectos especiales impresionantes, destacando el explosivo choque de locomotora que señala la brecha entre el Cielo y el Infierno. La sátira reina, sobre todo en la figura reaccionaria de la Opinión Pública, una mujer mandona con delantal y un toque de Dame Edna Everage. El Olimpo es un salón moribundo lleno de dioses aburridos, hartos de la dieta ambrosiana.