Pele de Concreto no es un título en inglés, parece ser un título en portugués. La traducción al español (es-ES) sería: Piel de Hormigón

Película: Pele de Concreto Sinopsis: Porto Alegre, Brasil. Mientras su novio se une a la multitud para una gran manifestación, Marcio se encuentra aislado en su apartamento. Desde la galería, escucha el sonido de bombas, caballería, gritos y cantos. En la calle, un policía militar hace una llamada. El teléfono de Marcio suena.