Viendo doble

Son las 3:00 AM en el Firewater Club, y Stanley ha bebido más de la cuenta. Cuando intenta hacerse cargo de la dirección de la orquesta, el gerente - un ex boxeador - le hace saber que necesita contenerse. Pero no pasa mucho tiempo antes de que Stanley cause otro altercado, y cuando luego intenta bailar con la esposa del gerente, la paciencia de este finalmente se agota.