Pimpa - Un día especial

Pimpa recibe una carta de Rabbit y se apresura a ir a la playa, donde juega con sus hermanos. Después de que se van, flota en una balsa hasta que el pez pequeño Flip la despierta —necesita una vela para el cumpleaños del abuelo Pez. Pimpa le da una y se une a la fiesta submarina, donde una banda de peces (Trombón, Trompeta, Tambor y Clarinete) y Boby el pez perro cantan ‘Cumpleaños feliz’. El abuelo Pez comparte sus sueños de infancia con Pimpa, especialmente su amor por observar las estrellas. Ella lo lleva a la superficie en su balsa para que vuelva a ver las estrellas. Mientras tanto, Armando regresa a casa pero no hay nadie, así que el Espejo Pimpa sustituye a Pimpa. Colombo llega en el cohete del tío Gastone y se lleva a Pimpa y al abuelo Pez en una aventura espacial. De regreso a casa, Pimpa le cuenta a Armando todo antes de dormirse, feliz.