Atrapado

La gorra de cuadros de Harold, arrancada de su cabeza por un viento extraño, lo mete en problemas. Primero entra en conflicto con la policía como un salteador de caminos, luego la gorra lo identifica como un ladrón de casas y lo lleva a la cárcel, mientras que la causa inocente de sus problemas se convierte en su compañero de celda por otra razón. Finalmente, una esposa distraída rescata a su marido y a Harold de las garras de la ley, y la gorra esta vez ayuda a Harold a recuperar su libertad.