Dedopink

Una voz inglesa habla con el Pink Panther, que está leyendo un libro sobre agentes secretos, y sugiere al pantera que se convierta en agente. Intrigado por esta idea, el Pink Panther se pone un abrigo de gabardina, un sombrero y una pipa y camina con indiferencia por las calles de la ciudad, buscando espías enemigos. Se encuentra con una banda de agentes extranjeros que planean detonar una serie de bombas de bola negra, y cuando se dan cuenta de que los está siguiendo, le disparan con pistolas, lo atraen a una trampa de cocodrilo y, bajo la cobertura de la oscuridad en un tren, le reemplazan su cigarrillo con una bomba.