Pinot simple-flic

La película comienza en el XIII distrito de París en 1984. Robert Pinot es un policía tan ordinario como torpe. Un día, detiene a una cierta Josyane, una joven adicta a las drogas que también actúa como carterista, apodada Marylou. Al descubrir que proviene del mismo pueblo, Nanteuil, que él, siente compasión por la joven y decide tomarla bajo su ala para mantenerla alejada de Tony, un peligroso traficante con el que está enamorada.