Pinto Ben

Pinto Ben es un poni de nariz rosada. Un centenar de cabezas de ganado son reunidas para ser enviadas vivas a Chicago como carne de vacuno. Ben y su dueño, junto con Segundo Jim, son puestos al mando. En los corrales de Chicago, hombres que no saben distinguir entre ganado criado en el rango y una manada de cabras monteses, informan tranquilamente a Jim y al dueño de Ben que los novillos deben ser conducidos al gran corral. Al mismo instante, dos o tres vaqueros corren detrás de la manada y comienzan a gritar y agitar sus brazos para poner en marcha al ganado. Las bestias, mil cabezas fuertes, con cuernos y pezuñas golpeando el aire, bramando con rabia, mirando con ojos inyectados en sangre, se lanzan como un trueno hacia el pasillo. Los dos hombres de adelante se preparan para su cabalgata mortal. De repente, Pinto Ben se aplasta ante una alta verja de hierro y salta. El poni supera la verja. La gran ola de aliento ardiente se retira al otro lado. El dueño de Ben se encuentra sentado en el suelo, con la cabeza de su caballo moribundo en su regazo.