Police Precinct

Un robo y asesinato en un taxi ocurrieron en Fukagawa a altas horas de la noche. Los detectives Nagata y Miyagawa de la Primera División de Investigación del Departamento de Policía Metropolitana, que sospechan que el autor es un delincuente habitual, volaron a Yanagibashi utilizando los restos como pistas, y sospechan de un guardabosques, pero antes de que se cerrara este caso, un nuevo incidente utilizando el mismo método ocurrió en Shinbashi, y esta vez no se encontró el cadáver del conductor.