Police Precinct Part 14

Una anciana, Ume Matsumoto, informó al Primer Departamento de Investigación de que su hijo Hirasaka, quien regenta una tienda de zapatos, había desaparecido. Los detectives tuvieron un mal presentimiento que resultó acertado, ya que un cadáver ahogado no identificado es identificado como Hirasaka. Algunas propiedades de gran valor que poseía también fueron misteriosamente vendidas. Sospechando que se trata de un asesinato premeditado y temiendo la fuga del criminal, el Departamento comienza a investigar en secreto, sin crear una sede de investigación.