No puedo traducir "Pons minea" ya que parece ser un término o frase que no tiene un significado claro en el contexto del cine o la televisión. ¿Podrías proporcionar más información o contexto sobre este título?

Una pieza incluida en la serie Superfícies II (continuación de Superfícies I, iniciada en 2014), en la que Pagán induce un choque de texturas y significados proyectando imágenes sobre diferentes superficies y volviéndolas a filmar. En este caso, la simbología franquista del embalse de Belesar (bajo el que desapareció el antiguo pueblo de Portomarín) se proyecta sobre un ombú como tributo a Antón Alonso Ríos y en memoria de Íñigo Berriochoa.