Port of Point-du-Jour

Emile es un trabajador del acero en una fábrica de coches; un soltero confirmado que se acerca a los cincuenta, lleva una vida pacífica. Una noche, es despertado por una ráfaga de disparos de ametralladora. El café de la esquina de la calle ha sido objeto de un allanamiento. Una joven angustiada irrumpe en su edificio de apartamentos y se esconde en su habitación. Cuando la policía realiza una búsqueda, él la hace pasar por su amante de la noche. Madeleine le cuenta sobre su triste pasado: ha cortado todos los lazos con sus padres, es una madre soltera y está en manos del underworld. Emile envía a su protegida a casa de la vieja mamá Dupont, en las afueras de París.