Inundación

La construcción de la nueva presa privó al barquero Ryba de su oficio. La nueva presa reemplazó al transbordador. Sin embargo, los antepasados de Ryba eran barqueros y el anciano hubiera querido que sus dos hijos adoptaran la misma profesión. Pero Joseph es un indeciso débil y Karel encontró trabajo en la presa. Es por eso que el viejo Ryba lo expulsó de la casa. La lluvia persistente le trae a Ryba una mísera alegría. El hombre sabe bien que una inundación repentina puede poner en peligro la presa inacabada. En su odio fanático, olvida que el agua de una presa rota se llevaría primero su casa y a su nuera y a su nieto enfermo...