Cuando el ángel y el diablo colaboran

Inspirada en la obra "Auto da Barca do Inferno" de Gil Vicente, el único dramaturgo portugués reconocido en la historia universal del teatro, la historia de "Cuando el Ángel y el Diablo Cooperan" habla de una apuesta: si el mundo llegara a su fin, ¿dónde terminarían la mayoría de los humanos? ¿En el Cielo? ¿O en el Infierno? En la Tierra, el Ángel y el Diablo se encuentran con la historia de un padre, Parvo, que culpa a Onzeneiro de la muerte de su hija. Mientras Parvo busca venganza contra Onzeneiro, este intenta librarse de los cargos de asesinato sobornando al juez. Ambos se reúnen con sus cómplices en el mismo lugar, un burdel, sin saber de la presencia del otro. Aquí se forman y rompen alianzas con la ayuda de amistades peculiares, representadas por los personajes de "Auto da Barca do Inferno".