Radúz and Mahulena

Mientras caza, el príncipe Radúz de Maguria se adentra en el reino rival del rey Stojmír de Tatra. Descubre que la larga enemistad entre sus naciones se debe a la amarga envidia de la reina Runa, que fue rechazada por el padre de Radúz en el pasado. Radúz es capturado pronto por las fuerzas de Runa después de cruzar la frontera. Su destino se entrelaza con el de la familia real cuando se revela que el ciervo blanco que mató pertenecía a Mahulena, la hija menor y más delicada del rey.