„Rakev ve snu viděti...“ → "Un ataúd en el sueño..."

El castillo de Ronov ha sido transformado en un hotel, ofreciendo instalaciones elegantes a sus huéspedes: bodas en la cámara de tortura, un Lancer Negro secuestrando novias, alojamiento nocturno en una tumba familiar, etc. El estafador reconvertido Felix Pacínek (Bohumil Smída) dirige el hotel. El negocio está lejos de prosperar; el lugar está medio vacío, y la banda de jazz Skeleton, junto con su cantante Zuzanka (Jaroslava Obermaierová), deciden marcharse. Nadie en el hotel tiene idea de que la banda es en realidad una pandilla de ladrones que acaban de robar el Banco Estatal de Praga, llevándose dos millones de coronas de sus cámaras acorazadas.