La traducción del título "Remaja di Lampu Merah" al español (es-ES) es: Adolescente en la luz roja

Andy, un estudiante de instituto, sufre de frustración. No recibe amor de su madrastra. Su padre, que es director, también está ocupado. La frustración de Andy aumenta cuando descubre a su madrastra engañándolo. Se escapó y fue acogido por un pintor homosexual. Cuando el homosexual estaba a punto de tener relaciones sexuales con él, Andy se escapó. El padre se divorció de su esposa, luego invitó a Andy a regresar.