Rett i lomma no parece ser un título de película en inglés, sino en noruego. La traducción al español sería: Con la mano en el bolsillo

Erik Bruun (Nils Vogt) se aprovecha del sistema de seguridad social inventando una gran cantidad de inquilinos con un defecto que les da derecho a seguridad social peor que el otro, algo que comenzó después de ser despedido hace dos años. Su esposa Linda (Kjersti Døvigen) no sabe nada sobre esto, pero un día, cuando el inspector de seguridad social Fylking (Ole Jørgen Nilsen) llama inesperadamente a la puerta para comprobar las condiciones, comienza un proceso enorme y cada vez más complicado e intrincado para Bruun con la esperanza de evitar ser descubierto.