Return to Go

Después de que Sam, un cantante afro-alemán sin un céntimo, descubre que es seropositivo, se emborracha por completo, pasa unos días miserables, pero pronto se enamora de nuevo. En medio de un antiguo Berlín Este en ruinas (sus edificios, coches, personas y cultura), Sam desarrolla una "familia" para el nuevo milenio, para la nueva generación de víctimas del sida de la era de la terapia antirretroviral. La frágil "familia" que forma incluye a su novio intermitente Rainer, y a su mejor amigo Bastl con su última conquista, Mike. Al igual que las antiguas y sentimentales canciones de la Alemania del Este que Sam está grabando, la dulce inocencia de los personajes lucha por prevalecer, a pesar de las desgracias que les ocurren.