Ricky Rapper and the Double

Nelly avista a Ricky en la calle e intenta gritarle, pero él no puede oírla y desaparece por la esquina. La tía Serena se sorprende al ver a Ricky en la tienda, explorando las estanterías de caramelos, cuando debería estar en casa pasando la aspiradora. El vecino de abajo, Lennart Lindberg, le pide a Ricky que vaya a pescar con él, pero Ricky nunca se presenta. ¿Hay un doble de Ricky en el pueblo? Y si es así, ¿dónde y por qué ha venido al barrio?