Rock-a-bye (no se traduce, se mantiene el título original debido a que es un título propio y una canción tradicional en inglés)

Carla hace un descubrimiento fatídico que da la vuelta a su mundo entero apenas horas antes de que ella y su pareja Clay estén a punto de cometer un robo a mano armada.