Rushes

Primeras horas de la mañana en los bosques bávaros. Christoph, sufriendo de una resaca severa, se sienta al lado de su madre en un alto asiento. Mientras ella apunta a un ciervo, Christoph intenta decidirse. Ha tenido planeado salir del armario con ella, pero esto realmente no parece el mejor momento. Revisa su aliento, se armó de valor y trata de decírselo – al mismo tiempo ella dispara un tiro. Todo sale mal y si eso no fuera suficiente, su novio está a punto de llegar.