Segunda infancia

Una mujer solitaria, rica y hipocondríaca está celebrando su 65 cumpleaños de la misma manera en que observa los otros 364 días del año: quejándose, regañando a sus sirvientes, tomando sus pastillas y refunfuñando sobre todo lo que la rodea, incluida la luz del sol. Un avión de juguete vuela a través de una ventana abierta y rompe un jarrón, y cuando su dueño, Spanky, viene en busca de él, se le informa que tendrá que pagar setenta y cinco centavos por el jarrón roto. Spanky nunca ha visto un six-bit, y mucho menos lo ha tenido en sus pantalones, así que ofrece la ayuda de él y su amigo para limpiar el jardín a cambio. Antes de que los niños terminen, le han dado a la anciana una nueva perspectiva sobre la vida.