Seeland - Un crimen en el lago de Constanza

Un barco de excursión en el lago de Constanza. Pasajeros de buen humor celebran en una fiesta de disfraces. En medio de todo está Elena Barin el día antes de que asuma su cargo como jefa de departamento en el departamento de investigación criminal de Constanza. Está viajando como turista - hasta el momento en que nota un arma en un pasajero.