Semur 4: Mahşer no tiene una traducción oficial ampliamente reconocida, pero "Mahşer" se puede traducir como "Apocalipsis" o "Juicio Final". Sin embargo, considerando que "Semur" parece ser un nombre propio y no tiene una traducción oficial, lo más adecuado sería dejar el título con el nombre propio sin traducir y traducir solo la parte que se puede traducir: Semur

Semur 4: El juicio es la historia de un joven que se ve envuelto en terribles acontecimientos mientras intenta vender la casa que ha heredado. Ozan, que vive una vida solitaria sin nadie, descubre que ha heredado una casa un día. Barkın intenta vender la casa en un breve espacio de tiempo porque necesita dinero. Ozan, que lleva a un amigo con él para las transacciones de venta, decide pasar la noche en la casa después de que las transacciones se prolonguen. Sin embargo, es casi imposible que puedan salir por la mañana.