Shield of Jurgai

En los pies del Cáucaso, las batallas arrecian contra los invasores fascistas alemanes que han logrado abrir brecha. Refuerzos, que incluyen rusos, ucranianos y kazajos, se desplazan para defender la región. En el camino, los soldados se detienen en un antiguo castillo medio derruido. Allí, un anciano de cabello gris relata la leyenda de Dzhurga, un valiente guerrero que vivió en ese lugar. La leyenda cobra vida en la pantalla, mostrando un banquete de bodas en el castillo donde Dzhurgai celebra su unión con una pastora. Sin embargo, las fiestas son interrumpidas por un enemigo extranjero que ataca a Georgia. Liderados por Dzhurgai, los guerreros georgianos luchan con valentía y emergen victoriosos contra las hordas mongolas.